Unclear on the Concept

Every so often you have to wonder what a store is thinking.  This gem comes from the Safeway in Hawaii Kai:

Real Picture of Real Sign . . . Not a Fake!

Not that Umami shopped for sushi at Safeway, but it does validate his decision not to.

And, anyway, Hana Sushi is in the same shopping center.

Safeway - Hawaii Kai
377 Keahole St
Ste A10
Honolulu, HI 96825

Hana Sushi

377 Keahole St

Ste C3
Honolulu, HI 96825